It surpasses the shotgun in terms of accuracy and damage, and has much lower recoil and less noise. The automatic shotgun is better than or equal to the shotgun in every way. Each pellet does less damage than a normal weapon but a target hit by all five pellets will take more damage than if they had been hit by a Cougar Magnum or a Moonraker Laser. This weapon is much faster then its original counterpart, and is especially useful against groups of enemies at short range in open areas, such as the Statue Park or the Second Surface. A PAL patch is also available.Automatic Shotgun is a weapon similar to the normal to the normal Shotgun, that fires five pellets ahead of Bond in a cone shape, making it nearly worthless over long distances but extremely effective at short range. Everything has been revised and thanks to IlDucci’s hacking skills the translation is better than ever. Here are some videos running the translation:Ī 1.0 version was released on 22th December 2010 including a patch for Wii64.Ī 1.1 version was released on 1st August 2011 with lots of corrections.Ī 1.2 version was released on 5th May 2013 fixing an issue with audio while playing on real console using Everdrive64.Ī 2.0 version was released on 30th Dec 2014. The credits have been modified to add the spanish translator and some personal thanks.Also, “Janus” has been translated as “Jano”, according with the Spanish translation of the movie and the name of the Roman god. Corrected “Arkangelsk” with “Arkhangelsk”, the native russian name.Corrected the name of the helicopter from ‘Pirate’ to ‘Tiger’ as it’s seen in the movie.Some dialogs have been modified with quotes from the 1995 movie.
Also, some textures with English text have been modified and translated into Spanish. All texts are translated except the names of control configuration (1.1 Honey, 1.2 Solitaire, …).A complete Spanish translation of the Nintendo 64 classic:
0 kommentar(er)
